你所在的位置: 首页 > 正文

文化与经济相辅相成的日本公共外交:从和服说起

2019-08-18 点击:552
?

8月2日,由湖北省政府和中国驻大阪总领事馆联合举办的日本关西地区“对话湖北”活动在武汉正式开幕。来自中日两国政府,企业,大学,媒体和华侨商界的代表参加了此次活动,围绕中日两国的共同发展进行了一系列对话与交流。

在会议上,一群穿着日本传统服饰和和服的日本女性非常引人注目。他们来自日本公共服务协会协会,该协会成员Mu Zhang Huixiang告诉Yu News(该协会已访问了全球100多个交易所。

和服文化交流的背后是日本利用日本文化资源建立国家形象,近年来大力推动公共外交的努力。

和服背后的公共外交

全日本日本制服顾问协会负责人富利告诉新闻,该协会30年前曾来中国进行交流。这是该协会第二次来到中国。

来自中国的协会代表来自东京,群马,大阪,冲绳等地,甚至包括一名中国人。据报道,该协会每年都会在东京为外国人举办世界和服选修比赛。参赛者仅限于外国人,这位中国人是最近一次比赛的第二名获胜者。

982.jpg日本和服顾问协会代表澎湃新闻廖玉文图

该协会还前往华盛顿特区参加樱花节期间的文化交流活动。 “美国人觉得日本的和服颜色很有吸引力。和服和许多颜色是基于自然的发展。他们似乎理解与自然的发展。”富丽自豪地说。

傅立志还告诉记者,“可以说日本和服的一部分受到中国的影响。当我把两国的共同部分联系起来时,我感觉非常好。”她还说,此次武汉之行不仅要介绍和服文化,还希望与中方交流中国传统服饰的历史。

中国前驻联合国日内瓦办事处大使吴海龙和特别全权大使在接受采访时说,中日民间交往在公共外交中发挥了重要作用。中日关系稳定,影响深远,民间交往不可或缺。通过民间交往,缩小双方认知差距,增进互信,可以为两国关系的长远发展奠定坚实的基础。

除了传统的服装交流外,对话活动还包括大学交流,媒体交流以及商业和工业交流。由此,我们可以瞥见现代日本公共外交的方向和发展。

文化与经济相辅相成

自21世纪初以来,日本的公共外交借鉴了传统外交的经验。日本政府强调公共外交在政策层面所起的作用。在实践层面,积极利用日本文化资源的优势,在海外树立良好的国家形象,大力提升日本。海外软实力的影响,特别是在安倍晋三统治时期,引入了一些公共外交政策。

在文章《21世纪的日本公共外交:以安倍执政后的公共外交政策为中心》中,吉林大学公共外交学院的讲师指出,“公共外交”的概念在21世纪后逐渐受到关注。 2004年,“公共外交”一词在日本外交蓝皮书中正式使用。

2004年8月,日本外务省成立了“广宝文化交流部”,负责对外宣传和文化交流。同年,日本前首相小泉纯一郎成立了“文化外交促进会”,以促进日本国际文化交流与合作的深度和广度。

同年,日本政府也发表了一份报告《内容商业振兴政策》,提出了“酷日本”战略,并将动画的文化输出纳入战略。

2015年初,日本政府拨款5亿美元用于公共外交,推动战略对话。

日本推广的文化资源不仅包括传统文化,还包括流行文化。 2019年日本内阁办公室的最新官方网站信息《国家“酷日本”战略最新状况》显示,在“酷日本”的战略资源中,日本人和外国人感受到日本动漫,神社,歌舞伎和日本料理等有吸引力的元素。

在2019年日本外务省发布的[20x9A8B]中,指出促进日本文化和食品等各种魅力的推广将有助于国际社会加强对日本的了解。

事实上,日本的文化宣传和国际经济联系是互补的。《外交蓝皮书》在2019年还表示,促进日本文化之美可以促进观光和出口等经济领域,吸引外国游客和内部投资。

日中友好协会执行理事兼大阪 - 中国友好协会副主任大冈次郎也是大阪日语 - 中文学校的负责人,他说,他们学校的学生正在学习日本。我对日本文化很感兴趣,我希望在日本学习。

增加对海外国家的投资将有助于促进当地对日本经济和文化的了解。相反,日本的海外文化宣传也将有助于日本企业到海外投资。

据悉,在日本关西地区的“湖北对话”活动中,日本关西地区和湖北共同签署了10个项目。截至2017年12月底,日本在武汉拥有277家投资企业,总投资额为89.7亿美元。日本已成为武汉的第二大贸易伙伴和第二大外国投资来源。

中国文化也应该“走出去”

日本的公共外交政策对我国的外交也有一定的影响。 “卫报”在文章中指出,中国可以借鉴日本在实施公共外交政策方面的经验,了解外国人对中国的兴趣。同时,应继续改进国内文化建设,使其公之于众。外交的坚强后盾。

981.jpg日本关西地区“湖北对话”系列活动在媒体和智库高端论坛网站澎湃新闻记者廖一文图

湖北广播电视台《外交蓝皮书》评论员陈飞是华中师范大学台湾与东亚研究中心研究员,在中日媒体智库的高端论坛上,“湖北对话”系列高端论坛,他指出,非政府互动在公共外交中发挥着极其重要的作用。但是,中国可以为日本客人提供什么样的文化作品还有待考虑。

陈飞认为,虽然《长江新闻号》等古代作品在日本作品中广为人知,但其他中国文学作品并不为人所知。在中国的短视频应用程序注册,TikTok的海外版本在日本超过1300万年轻人。受欢迎程度很高,但很少有日本年轻人知道他们是中国软件。

陈飞还指出,中国奇幻小说和武侠小说在世界上很受欢迎,特别是在菲律宾。人们常常看到当地人表达了在互联网上快速翻译成英语的愿望。 “我们也希望更多的中国文化能够走出去,发展中国的公共外交。”陈飞坦言道。

明升88体育

亚心网 版权所有© www.xatst.com 技术支持:亚心网 | 网站地图